Римская адаптация мифов Геракла оказала следующее влияние на позднюю европейскую культуру:

• Вдохновение для писателей. 2 В Средневековье и эпоху Возрождения мифологические образы продолжали вдохновлять писателей. 2 Например, Уильям Шекспир использовал мифы в своих пьесах, а Джон Мильтон в эпической поэме «Потерянный рай» создал новые мифологические мотивы, основанные на древнегреческих историях. 2
• Формирование повествовательного языка испанской прозы. 5 История Геркулеса стала сквозным сюжетом испанской литературы Средних веков и Возрождения. 5
• Влияние на философию. 2 В эпоху Просвещения и романтизма философы продолжали обращаться к мифам для анализа человеческой природы и общества. 2 Жан-Жак Руссо, Иммануил Кант и другие мыслители использовали греческие мифы как метафоры для исследования морали, этики и свободы. 2