Польская культура оказала значительное влияние на мировую литературу. 3 Польская литература рассказала миру о своей стране, совершила значительные художественные открытия, дала новые измерения человеческой психики. 3

Некоторые аспекты этого влияния:

• Развитие польского литературного языка. 1 Благодаря перу Кохановского польский литературный язык обрёл зрелость и изысканность. 1 «Трены» Кохановского, написанные в 1580 году, считаются величайшим шедевром европейской литературы Возрождения. 1
• Романтическое направление. 4 Выдающиеся представители этого течения — Мицкевич, Словацкий, Красинский — создали произведения в смелой, новой, свободной от условностей форме. 4
• Влияние на национальное самосознание поляков. 35 Польская литература выразила умонастроения и стремления не одного поколения поляков, оказала и продолжает оказывать влияние на их национальное самосознание. 3
• Информационная роль. 3 Польская литература часто была единственным для зарубежного читателя источником сведений о старой и новой истории Польши, о поведении людей в разных ситуациях, об общественно-политических преобразованиях. 3