Песня «Hips Don't Lie» оказала значительное влияние на танцевальную культуру. 13

Композиция стала одним из самых коммерчески успешных латиноамериканских поп-хитов всех времён. 1 Она достигла вершины чартов более чем в 55 странах и стала одним из самых продаваемых синглов 21 века. 3

Влияние песни на танцевальную культуру проявилось и в её адаптации для платформы Just Dance на YouTube. 2 Доступность платформы и широкий охват превратили композицию из радиохита в глобальный феномен с участием зрителей. 2 Они делятся своими исполнениями, учатся у других и создают онлайн-сообщество, посвящённое радости танца. 2

Кроме того, песня подготовила почву для других латиноамериканских исполнителей, например Pitbull, Enrique Iglesias и Becky G, которые объединили английское и испанское звучание. 1 Также она возродила интерес к латиноамериканской музыке, представив широкой аудитории такие стили, как реггатон и кумбия. 1