Пьеса Уильяма Шекспира «Гамлет» оказала значительное влияние на мировую литературу и искусство. 15

В литературе «Гамлет» стал знаковым произведением, которое часто включается в списки величайшей литературы мира. 2 Образ Гамлета стал ключевым персонажем, отражающим мировосприятие и проблемы эпохи Позднего Возрождения, и вечным образом для мировой литературы. 5

Некоторые примеры влияния пьесы на литературу:

• Влияние на формирование жанра современного романа. 4 Роль Горацио в «Гамлете» связывает античный генезис трагедии с её проекцией на будущее развитие художественной литературы. 4
• Влияние на творчество других писателей. 5 Например, А. С. Пушкин в «Послании Дельвигу» сравнивал с Гамлетом Е. А. Баратынского, черты шекспировского героя заметны в образах Онегина и Печорина. 5
• Влияние на произведения других авторов. 2 Так, «Ученичество Бильдунгсромана Вильгельма Мейстера» Гете содержит в своей основе постановку «Гамлета». 2
• Влияние на русскую литературу. 5 В конце XIX — начале ХХ века образ Гамлета был особенно актуален, к нему обращались Б. Л. Пастернак, Ф. К. Сологуб, А. А. Ахматова, Н. С. Гумилёв, О. Э. Мандельштам, М. И. Цветаева и многие другие. 5

В искусстве трагедия «Гамлет» вдохновила создателей мультфильма «Король Лев» (1994), а также кинорежиссёров и создателей компьютерных игр, которые вольно интерпретируют сюжет шекспировского произведения. 5

Например, режиссёр Юрий Кара в четырёхсерийной экранизации 2009 года «Гамлет. XXI век» переносит события трагедии в современные реалии. 5