Персидская культура оказала значительное влияние на армянскую языковую традицию, что подтверждается наличием многих заимствований из персидского языка. 2

По мнению академика М. Х. Абегяна, в армянском языке есть приблизительно 800 корней, заимствованных из персидского. 2 Эти заимствования касаются различных сторон жизни и культуры: военного искусства, быта, классов и социальной жизни, ремёсел, торговли, религии, растительного мира и других. 2

Кроме того, большая часть имён армянских богов имеет иранское происхождение: Арамаза, Ваагн, Михр, Тир. 2

Также существует субэтнос армяно-татов, который появился из-за соседства армян и персов-татов на территории Аррана и Ширвана. 4 Часть армян перешла на персидский язык из-за высокого престижа последнего на Ближнем Востоке средних веков. 4