Музыка Шарля Азнавура оказала значительное влияние на мировую культуру. 14

По мнению музыкального критика Александра Беляева, Азнавур оказал колоссальный вклад в музыкальную культуру франкоязычных стран и стал синонимом шансона. 1 Он вытащил шансон из кабаре и сделал его классическим искусством, сумев донести до самых авторитетных мировых залов и сцен. 4

Песни Азнавура входили в репертуар звёзд мировой величины, таких как Лайза Минелли, Бинг Кросби, Рэй Чарльз, Фрэд Астер, Ширли Бэйси. 3

Кроме того, благодаря Азнавуру французский шансон стал самым популярным и эталонным в мире. 4