Мельпомена оказала значительное влияние на искусство и литературу Древней Греции. 13

Она была покровительницей трагедии и театра и вдохновляла древних греков на создание пьес, которые рассказывали о трагических событиях и человеческих страданиях. 1 Такие произведения были очень популярны в древности и считались высшим видом искусства. 1

Со временем образ Мельпомены утратил свою трагедийную сущность и стал символом театрального искусства в целом. 3 Её имя часто упоминается в литературе и искусстве, а также используется в качестве названия различных театральных и кинематографических проектов. 1

Кроме того, Мельпомену считают создательницей варвитоса — древнего струнного инструмента типа лиры. 5

Также через своих дочерей Мельпомена давала возможность пройти испытания на жизненном пути, не поддавшись искушениям и не изменив себе и своему долгу чести. 4