Возможно, имелось в виду, как турецкая киноиндустрия обращалась к индийскому кинематографу, в частности к Болливуду. 1 Турция стремилась привлечь влиятельных режиссёров и кинокомпании для съёмок на своей территории. 1 Некоторые режиссёры Болливуда вместе с ведущими актёрами снимали свои блокбастеры в Турции. 1
Также отмечалось, что турецкие мыльные оперы с субтитрами на хинди пользовались успехом у индийских зрителей. 1 Это объяснялось культурными сходствами. 1
При этом есть и различия между индийским и турецким кино. 4 Индийское кино яркое, музыкальное, иногда сказочное, а турецкое — более реалистичное, драматичное, с мощной актёрской игрой. 4