Черкесская культура повлияла на русскую литературу, отразившись в произведениях, в которых изображён быт и нравы адыгов. 3
Образ черкесов в русской литературе постепенно менялся: 3
Кроме того, в русской литературе появилась тема Кавказа, которая способствовала сближению эстетических параметров и привнесению в неё конфликтов и сюжетов, имевших место в российской действительности на Кавказе. 5
Также под влиянием русской литературы зародилась своя национальная литература у некоторых народов Северного Кавказа, в том числе у адыгов. 1 Адыгские писатели встречали со стороны передовых деятелей русской культуры внимание и поддержку, им помогали печатать свои произведения в русских изданиях. 1