Баллада «Ленора» Готфрида Августа Бюргера оказала значительное влияние на развитие европейской литературы, в частности:
- Возродила романтическое движение в Европе. en.wikipedia.org Для многих молодых читателей баллада стала открытием нового мира поэзии. en.wikipedia.org
- Способствовала популярности готических произведений. en.wikipedia.org Готический роман позаимствовал многие из своих особенностей из немецких баллад, в том числе из «Леноры». en.wikipedia.org
- Породила множество подражаний и переводов. ru.ruwiki.ru «Ленора» прославилась как образец романтического стихотворного произведения, что привело к созданию аналогичных произведений, например «Дон Рамиро» Гейне. ru.ruwiki.ru
- Послужила началом карьеры некоторых писателей. ru.ruwiki.ru С перевода «Леноры» на английский язык начался путь в литературе Вальтера Скотта. ru.ruwiki.ru
- Вдохновила композиторов. en.wikipedia.org Многие из них написали произведения, основанные на «Леноре» или вдохновлённые ею: симфония №5 Иоахима Раффа, симфоническая поэма «Ленора» Анри Дюпара и другие. en.wikipedia.org
Таким образом, «Ленора» Бюргера стала моделью жанра баллады, которая была широко использована в последующей литературе, особенно в эпоху романтизма. www.cross-kpk.ru