«Анна Каренина» Льва Толстого оказала значительное влияние на мировую литературу. 14 Роман вошёл в международную культурную жизнь в восьмидесятые годы XIX века и в настоящее время повсеместно признаётся одним из классических созданий мировой литературы. 14

Вот некоторые аспекты влияния «Анны Карениной»:

• Принесла мировую славу русскому реалистическому роману XIX века. 14
• Стала предметом серьёзного внимания зарубежной марксистской критики. 4 Например, для зарубежной марксистской критики тридцатых годов «Анна Каренина» сохранила значение как высокий пример эпичности, утраченной в современном буржуазном романе. 4
• Признана одним из лучших произведений о любви. 3 Не случайно роман притягивал к себе режиссёров кино и театра — его экранизировали больше тридцати раз, а сосчитать все поставленные по нему спектакли вообще не представляется возможным. 3