Анакреонтическая поэзия оказала значительное влияние на европейскую литературу Возрождения и Просвещения, в частности:

• Способствовала распространению лёгкой, жизнеутверждающей лирики. 2 Анакреонтические оды лишены трагизма, а всё, что могло быть его источником (старость, приближающаяся смерть), становится предметом иронического обыгрывания. 2
• Породила целую плеяду подражателей и последователей. 1 Во Франции произведения в рамках этой традиции создавали Эварист Парни, Андре Шенье, Вольтер, Пьер Беранже, Гийом Шольё. 3 В Италии — Луи-Виктор Савиоли. 3 В Германии — Иоганн Глейм, Готхольд Лессинг. 3 В Англии — Эдмунд Уоллер, Джон Гэй. 3
• Помогла создать поэтический язык, близкий к разговорной речи, но обладающий при этом эстетической ценностью. 2 Переводчики, обратившиеся к анакреонтической поэзии, сделали одни из первых шагов в этом направлении. 2
• Способствовала освобождению литературы от условностей. 1 Если во Франции и других западных странах анакреонтическая лирика воспринималась как «лёгкая», развлекательная и увеселительная поэзия, то в русской литературе анакреонтика способствовала освобождению её от условностей. 1