Жанр эклоги оказал значительное влияние на европейскую поэзию эпохи Возрождения, в частности:
- Возрождение пасторальной поэзии. www.britannica.com Эклога, наряду с другими пасторальными формами, была возрождена в эпоху Возрождения итальянцами Данте, Петраркой, Боккаччо и Баттистой Спаньоли. www.britannica.com
- Влияние на творчество отдельных поэтов. www.britannica.com Эклоги Вергилия повлияли на творчество таких авторов эпохи Возрождения, как Данте, Петрарка и Джованни Боккаччо в Италии, Пьер де Ронсар во Франции и Гарсиласо де ла Вега в Испании. www.britannica.com
- Влияние на моду в поэзии. www.britannica.com Например, серия из 12 эклог Эдмунда Спенсера «Календарь пастухов» (1579) вызвала моду на пастораль в английской поэзии. www.britannica.com
- Влияние на другие жанры. rik.mgpu.ru Например, эклога Алкуина способствовала закреплению архетипа «дебата» в средневековой поэзии, что создало почву для его пародийного использования в новых культурных контекстах. rik.mgpu.ru
Кроме того, эклоги, помимо античных традиций, опирались на Библию и фольклор. svr-lit.ru