Велимир Хлебников оказал значительное влияние на развитие русской литературы, в частности через новаторство в области словообразования, ритмики и языка. 14

Некоторые аспекты влияния Хлебникова:

• Создание нового жанра «сверхповести». 3 Например, в сверхповести «Зангези» есть фрагменты, написанные целиком на «заумном языке», а также математические уравнения и таблицы. 3
• Использование необычных рифм, в том числе каламбурных, которые ранее считались уместными только в юмористической поэзии. 3
• Применение разных стихотворных размеров в одном произведении. 3 Многие стихотворения Хлебникова написаны верлибром, или свободным стихом. 3
• Использование таких приёмов, как палиндром — строки или тексты, которые читаются одинаково слева направо и справа налево. 3 Так написана поэма «Разин» (1920) — уникальный случай в литературе. 3

Влияние Хлебникова чувствуется в поэзии имажинистов: стремление очистить слово от «шелухи», добраться до его исконных корней в чём-то перекликается с поисками поэта. 2

Также традиции заумной поэзии, начатые Хлебниковым, продолжили обэриуты: Даниил Хармс, Александр Введенский, Николай Заболоцкий. 2

Кроме того, черты хлебниковской поэтики прослеживаются в творчестве представителей «Лианозовской школы» (особенно у Генриха Сапгира). 2 Определённое влияние можно усмотреть в поэзии Анри Волохонского и Геннадия Айги. 2