Какое влияние оказал Ваан Терьян на развитие армянской литературы?

Ваан Терьян оказал значительное влияние на развитие армянской литературы XX века. 3 Некоторые аспекты этого влияния:

• Поиск новых поэтических форм. 1 Терьян показал неисчерпаемые возможности армянского языка, в его поэзии представлены многие стихотворные формы: триолет, сонет, газель, терцины. 1
• Популяризация армянской литературы. 1 По просьбе Горького Терьян переводил армянских писателей для «Сборника армянской литературы», вышедшего под его редакцией в 1915 году в Петербурге. 1 Также он участвовал в издании антологии армянской поэзии под редакцией В. Брюсова. 1
• Введение в армянскую поэзию форм и приёмов стихосложения, которые применяются в русском и европейских языках. 5 До Терьяна армянские поэты были ограничены в творчестве из-за того, что ударение почти всегда ставилось на последний слог слова, что сужало возможности стихосложения. 5 Терьян нашёл выход из этой ситуации. 5
• Создание и доведение до совершенства литературного армянского языка. 5 Произведения Терьяна до сих пор не устарели и служат эталоном для всех новых поколений армян. 5
• Влияние на духовную жизнь армянства. 2 Сборник «Грезы сумерек» принёс Терьяну славу и оказал влияние на духовную жизнь армянства. 2

Творчество Терьяна вдохновило многих последующих поэтов и писателей, а его стихи стали важной частью армянской культурной идентичности. 3