Василий Тредиаковский оказал значительное влияние на развитие русской культуры и литературы, в частности:

• Реформировал стихосложение. 13 В трактате «Новый и краткий способ к сложению российских стихов» (1735) Тредиаковский изложил основы силлабо-тонической системы. 13 Это стало важным шагом к обновлению русской поэзии и послужило основой для последующих работ Михаила Ломоносова и Александра Сумарокова. 3
• Внедрил в русскую культуру идеи классицизма. 2 Тредиаковский стремился создать более строгую и гармоничную литературную систему. 2 Он перечислил и описал поэтические жанры классицизма, выделил авторов образцовых произведений, привёл примеры произведений разных жанров из собственного творчества. 1
• Внёс вклад в развитие русского литературного языка. 4 Тредиаковский стал первым, кто попытался создать единый нормативный язык для всей русской литературы. 4 Он систематизировал правила русской грамматики и орфографии, создал множество новых слов и выражений. 4
• Занимался переводами. 12 Тредиаковский активно переводил произведения великих европейских мыслителей и авторов. 2 Его переводы и интерпретации классических текстов стали важным источником знаний для русских читателей того времени. 2
• Преподавал основы литературы, риторики и поэзии. 2 Тредиаковский был одним из первых, кто начал преподавать в рамках Академии наук, где его лекции и курсы привлекали внимание учеников. 2

Таким образом, Тредиаковский стал одной из ключевых фигур эпохи, внесших вклад в становление русской литературы как самостоятельного явления. 3