Роман Эриха Марии Ремарка «На Западном фронте без перемен» оказал значительное влияние на литературу и кинематограф, в частности:

В литературе произведение стало бестселлером и было исключением для немецкой литературы того времени, так как Ремарк акцентировал внимание на монотонном кошмаре траншейной войны. 3 Роман запечатлел поколение мужчин, чья жизнь была разрушена войной. 2

В кинематографе роман послужил основой для нескольких экранизаций: 13

• Американская версия 1930 года. 3 Стала классикой антивоенного кино и получила два «Оскара» за фильм и режиссуру. 3
• Телефильм 1979 года. 3 Совместное производство США и Великобритании, выиграл «Эмми» и «Золотой глобус». 3
• Киноадаптация 2022 года. 15 Создана немцами, получила четыре премии «Оскар», в том числе в категории «Самый лучший иностранный фильм». 5

Экранизации романа позволили усилить выразительность произведения и поставить его события в широкий исторический контекст. 3