Роман Этель Лилиан Войнич «Овод» оказал значительное влияние на литературу и культуру, в частности:
- Повлиял на творчество писателей первой половины XX века. cyberleninka.ru human.snauka.ru В произведениях Н. Островского, П. Бляхина, В. Беляева, Б. Полевого, В. Каверина есть упоминания о романе «Овод», элементы подражания Войнич и дальнейшее развитие поднятой писательницей темы. human.snauka.ru
- Способствовал распространению революционных идей. rgbs.ru Главный герой романа Артур (Овод) как собирательный образ революционера олицетворял идеалы старых коммунистов, которые романтизировали события 1917 года и героизировали её творцов. rgbs.ru
- Сыграл важную роль в традиции антиклерикальной прозы. www.dissercat.com Исследователи творчества Войнич советского периода подчёркивали, что в «Оводе» она глубоко раскрыла «лживость и лицемерие религиозных учений», обосновывая «мысль о губительном воздействии религии на личность человека». rgbs.ru
- Повлиял на творчество Дж. Лондона. cyberleninka.ru Писатель высоко оценил созданный Войнич образ революционера и увидел в нём идеал борца и образец для подражания. cyberleninka.ru В результате герой его произведения «Мексиканец» стал сходен с главным героем романа Войнич. cyberleninka.ru
Кроме того, «Овод» стал одной из любимых книг молодёжи и был трижды экранизирован. rgbs.ru