Влияние «Одиссеи» на западную культуру и литературу проявилось в разных сферах: 2

• Художественная литература. 2 Например, «Странствие Улисса» Ганса Сакса, «Цирцея» Л. де Веги, «Улисс» Дж. Джойса. 2
• Философия. 2 Например, «Так говорил Заратустра» Ф. Ницше, «Диалектика Просвещения» М. Хоркхаймера и Т. Адорно. 2
• Музыка. 2 Например, «Возвращение Улисса на родину» К. Монтеверди, «Гомеровский мир» А. Бунгерта, «Пенелопа» Г. Форе. 2
• Изобразительное искусство. 2 Например, работы Я. Йорданса, П. П. Рубенса, У. Тёрнера, В. А. Серова. 2
• Кинематограф. 2 Например, работы Ж.-Л. Годара, С. Кубрика, А. С. Кончаловского. 2

Поэму «Одиссея» называют началом западноевропейской литературы, потому что в ней используются литературные приёмы, которые потом будут широко распространены в литературе всего мира, — например, нелинейное повествование, принцип ретроспекции. 4