Влияние аниме «Евангелион» на японскую и мировую поп-культуру заключается в следующем:

В Японии сериал породил множество аниме-тропов и предоставил шаблон для объединения стильных жанровых тропов с серьёзными темами, высокими художественными устремлениями и глубокой характеристикой. 1 Это открыло двери для оригинальных аниме-сериалов, а также сериалов, которые деконструировали свои собственные жанры, аниме, ориентированного исключительно на взрослых. 1

За пределами Японии персонажи «Евангелиона» стали известны и любимы среди фанатов аниме, их косплей — основа аниме-конвента. 1 Многие западные мультфильмы и фильмы отдали дань уважения сериалу. 1

В целом «Евангелион» поспособствовал популяризации жанра аниме на планете и позволил ему выйти за пределы узкого коммьюнити. 2 Он изменил восприятие западной публикой аниме как явления: оказалось, что это может быть не просто что-то незамысловатое про школьников с суперспособностями, но и серьёзное высказывание на любую тему для любого возраста. 2