Древний китайский эпос оказал значительное влияние на современную массовую культуру, в частности на литературу, кино и видеоигры. 13
В литературе древние мифы и легенды служат источником вдохновения для современных авторов. 2 Мифологические персонажи и мотивы придают произведениям глубину и символичность. 2 Например, рассказы о драконах могут служить аллегориями для современных социальных и политических проблем, а образы фениксов — символами возрождения и преодоления трудностей. 2
В кино многие фильмы и телесериалы опираются на мифологические темы. 3 Например, по эпохе «Троецарствия» создано более 15 видеоигр, 8 анимационных сериалов, 16 телесериалов и 8 полнометражных фильмов. 5 Прямыми отсылками к роману Ло Гуань-чжуна «Троецарствие» можно считать серию компьютерных игр «Dynasty Warriors» и фильм «Битва у красной скалы». 5
В видеоиграх элементы китайской мифологии представлены через эффектную визуальную эстетику и интерактивные механики. 1 Например, в мировом хите Genshin Impact элементы китайской мифологии представлены через элементы китайской мифологии. 1
Таким образом, древний китайский эпос продолжает вдохновлять художников и творческих людей на переосмысление и адаптацию своих историй для новой аудитории. 3