Бенгальский язык тесно переплетён с бенгальской культурой и оказал значительное влияние на мировую культуру. 3 Некоторые аспекты этого влияния:
Литературное наследие. 2 Бенгальский язык имеет богатую литературную традицию, которая начинается с древних времён. 2 Это один из самых развитых языков в Южной Азии, с широким спектром литературных жанров, включая поэзию, прозу, драматургию и театр. 2
Творчество известных авторов. 2 На бенгальском языке писали и пишут множество известных авторов, среди которых Рабиндранат Тагор, первый азиат, удостоенный Нобелевской премии по литературе, Сарат Чандра Чаттопадхьяй и другие. 2
Влияние на киноиндустрию. 1 Бенгалоязычное кино стало мировым культурным феноменом. 1 Фильмы бенгальских режиссёров, таких как Гхатака, Сатьяджита Рай, Мринал Сен и других, получали награды на престижных кинофестивалях. 1
Влияние на национальную идентичность. 2 В XIX веке бенгальский язык стал символом национальной идентичности для бенгальского народа, что привело к возникновению движения за его признание как официального языка. 2
Кроме того, с бенгальским языком связаны такие культурные аспекты, как бенгальская кухня, фестивали, например Дурга Пуджа, и традиционная одежда, такая как сари. 3