Какое влияние ода Горация оказала на европейскую поэтическую традицию?

Творчество Горация оказало значительное влияние на европейскую поэтическую традицию. 24 Некоторые аспекты этого влияния:

• Формирование представления о том, что арбитром прекрасного является ум (рассудок). 1 Многие идеи поэтического завещания Горация — «Науки поэзии» — были заимствованы теоретиком французского классицизма XVII века Н. Буало и повлияли на развитие европейской поэзии нового времени. 1
• Влияние на новоевропейскую лирику. 2 Поэзия Горация, особенно начиная с эпохи Возрождения, оказала большое влияние на всю европейскую лирику. 2
• Влияние на литературу XVI века. 5 Стих Горация проник в неолатинскую поэзию, а затем и в литературу на народных языках, оказав творческое воздействие на значительнейших поэтов XVI века (Ариосто, Ронсара, Кохановского). 5
• Влияние на русскую поэзию. 2 Темы и мотивы Горация встречаются в творчестве Ломоносова, Державина, Пушкина и других поэтов. 2 Например, ода Горация «К Мельпомене» в переводе М. В. Ломоносова послужила основой для стихотворений Г. Р. Державина и А. С. Пушкина о памятнике. 2

Таким образом, художественная манера Горация, тематика и образность его произведений служили образцом высокого поэтического искусства для многих поколений авторов. 4