Символическое значение необычных названий цветов в разных культурах может быть различным. Вот несколько примеров:

• Петуния «Баскет кейс». 2 Название в переводе с английского — «корзина для проблем». 2 Отражает густое, пышное и покрывающее форму растения, которое создаёт эффект «взрыва» цветов, напоминающий пёструю корзину. 2
• Рыцарь-звёздочка. 2 Романтическое и загадочное название направлено на форму цветка и ассоциации с звездой. 2 Он символизирует надежду, чистоту и свет. 2
• Шампань-и-клубника. 2 Название относится к гибридной травянистой розе с кремово-розовыми цветками. 2 Она получила своё название благодаря аромату, который напоминает сочетание шампанского и свежих клубничных ягод. 2 Название вызывает ассоциации с романтикой, праздником и наслаждением. 2
• Пожиратель солнца. 2 Экзотический цветок с красными или оранжевыми цветками, которые напоминают форму пламени или солнечных лучей. 2 Название отражает яркость и силу цветка, который кажется поглощающим солнечный свет. 2
• Забытый поцелуй. 2 Романтичное и загадочное название относится к цветку с нежными лепестками и деликатным ароматом. 2 Символизирует тайну, романтику и незабываемый момент, который оставляет след в сердце и памяти. 2

Также в восточных странах, например в Японии, необычным названиям цветов придавали поэтичное значение. 5 Например, жёлтая хризантема могла называться «порхающий золотой мотылёк». 5