Некоторые значения и нюансы слова «зверь» в современном употреблении:
1. Дикое животное. 12 Например, «хищный зверь», «лесные звери», «зверь в клетке». 1
2. В переносном значении — жестокий, свирепый человек. 12 Такое употребление слова может быть порицающим или бранным. 2
3. В роли сказуемого (разговорное) — нечто мощное, могучее. 4 Например, «машина — зверь, любую стенку пробивает». 4
4. По отношению к вымышленным существам. 5 Например, «зверь» может обозначать монстра. 5
5. В сленге — человек, который чрезвычайно силён, опытен или доминирует в какой-либо деятельности, например, в спорте. 5
Таким образом, слово «зверь» может иметь разные значения в зависимости от контекста.