Значение и ассоциации бледно-розового (или розового в целом) цвета в разных культурах могут отличаться:

• В западных культурах розовый цвет часто ассоциируется с мягкостью, нежностью и романтикой. 1 Он может символизировать любовь и День святого Валентина. 1
• В Японии розовый цвет ассоциируется с цветком вишни, который считается национальным цветком. 1 Этот цвет считается нежным и женственным и часто используется в традиционном японском искусстве и одежде. 1
• В Индии розовый цвет часто ассоциируется с цветом рассвета и рассматривается как символ надежды и новых начинаний. 1 Индуистская богиня Кали часто изображается в розовом цвете или с розовыми цветами лотоса, которые считаются символами чистоты и просветления. 1
• В Корее розовый цвет — это цвет доверия и добра. 4
• В Китае долгое время розовый не считался самостоятельным цветом, а был просто оттенком красного. 4

Кроме того, символизм розового цвета может быть под влиянием личного опыта и контекста. 1 Например, для некоторых людей розовый цвет может символизировать детские воспоминания, счастье или ностальгию. 1

Также стоит учитывать, что в некоторых контекстах розовый может ассоциироваться со слабостью, ребячеством или легкомыслием. 1