Для сценической адаптации подходят разные жанры поэзии, среди них:

• Лирика. 1 Лирические произведения повествуют о внутреннем мире героя, его переживаниях, сомнениях, раздумьях и терзаниях. 1 Примеры лирики: элегия, сатира, баллада. 1
• Эпическая поэзия. 1 Носит более внешний и повествовательный характер, чем лирическая поэзия. 1 Чаще всего сюда относят исторические сказания, легенды и мифы в стихах. 1
• Философская поэзия. 1 Предоставляет широкие возможности для рассуждений и размышлений о смысле всего сущего, о предназначении человека, его долге перед обществом, его ценностных и моральных идеалах. 1
• Публицистическая поэзия. 1 Подразумевает не только пропагандистские стихотворения, написанные для газет, но и стихи, носящие общественный, гражданский, политический характер. 1
• Юмористическая поэзия. 1 Поэзия такого плана всегда смешна и весела, но иногда отдаёт сатирой и фарсом. 1 В рифмованной форме пишутся юморески и различные стихи анекдотического плана. 1

При выборе поэтического материала для сцены важны такие критерии, как идейность, художественные достоинства, эмоциональное воздействие, возможность пластического решения на сцене. 2