Возможно, имелся в виду Convolk — американский рэпер, у которого есть русские корни. vk.com
Также есть упоминание о французском исполнителе Tovaritch, у которого, по некоторым сведениям, есть «псевдорусские» элементы в творчестве, хотя прямых указаний на русские корни нет. dzen.ru