Возможно, имелась в виду постановка «Мастера и Маргариты» 1978 года, осуществлённая румынским режиссёром Андреем Щербаном. m-bulgakov.ru Зарубежные критики высоко оценили эту версию, посчитав её наиболее адекватной роману Булгакова и понравившейся зрителям. m-bulgakov.ru
Ещё несколько зарубежных постановок по мотивам «Мастера и Маргариты»:
- «Пилат и другие — Фильм на Страстную пятницу» (Германия, 1971). lifehacker.ru Телефильм польского режиссёра Анджея Вайды, в котором показана часть романа, посвящённая Иешуа и Понтию Пилату, но действие перенесено в современный мир. lifehacker.ru
- «Мастер и Маргарита» (Югославия, Италия, 1972). lifehacker.ru Фильм югославского режиссёра Александра Петровича, который кратко и свободно пересказывает основной сюжет романа, отчасти связывая его с «Театральным романом» Булгакова. lifehacker.ru
- «Инцидент в Иудее» (Британия, 1991). pikabu.ru Фильм Пола Брайерса для BBC, в котором на экран перенесены только библейские главы романа. pikabu.ru