Некоторые заметные роли Ярослава Бойко в театре и кино:

• В театре. 3 Задействован в спектаклях «Чемпионы» по пьесе Джейсона Миллера, «Псих» по роману Александра Минчина, «Идиот» по произведению Фёдора Достоевского и других. 3 Например, создал образ рыцаря Ганса в «Ундине» по пьесе Жана Жироду. 3
• В сериале «Неотложка». 3 В многосерийном телепроекте 2003 года сыграл ключевого персонажа, врача Олега Громова. 3
• В теленовелле «Брат за брата». 3 В 2010, 2012 и 2014 годах играл центрального персонажа, капитана полиции Игоря Светлова. 3
• В фильме «Анна Каренина». 3 В экранизации романа Льва Толстого, поставленной Сергеем Соловьёвым, сыграл офицера Вронского. 3
• В сериале «Всегда говори „Всегда“». 4 Сыграл главную роль бизнесмена Сергея Барышева. 4