Некоторые языковые тренды в современной интернет-культуре:

• Появление неологизмов и окказионализмов. 1 Например, слово «аватар» приобрело новое значение — «изображение человека, представляющее его в Сети». 2
• Распространение лексем — маркеров новой устности. 1 Это приводит к обыгрыванию разговорно-просторечных лексем, реабилитации эрративов и приспосабливанию книжно-письменных лексем под каноны новой устности. 1
• Визуализация лексем. 1 Возрастает количество визуализированной информации, тексты становятся в большинстве своём короче и концентрированней. 3
• Лексикализация мультимедиальных знаков. 1 Это позволяет отражать эмоции в письменной коммуникации и более точно кодировать не только мысль, но и её модальность. 1
• Сдвиг норм письменной речи. 2 Соблюдение правил орфографии и пунктуации в интернете перестало быть обязательным требованием. 2 Широко употребляются синтаксические структуры, характерные для разговорной речи, разговорные (в том числе просторечные) слова и формы слов. 2