Некоторые языковые особенности скандинавских диалектов Норвегии, которые сохранились до наших дней:
- Палатализация некоторых альвеолярных согласных. 12 Она характерна для северной и центральной частей Норвегии, однако на юге страны и в Финнмарке не встречается. 1
- Сохранение дательного падежа. 14 Он присутствует в некоторых разговорных диалектах к северу от Осло, Ромсдаля, а также к югу и северо-востоку от Тронхейма. 4
- Расщеплённый инфинитив. 12 В одном и том же диалекте неопределённая форма глагола имеет два разных окончания, в то время как в литературном языке оно лишь одно. 1
- Особое произношение звука l. 1 В диалектах эстношка звук l имеет особое произношение, называемое «толстым l». 1