В Пьемонте как часть итальянского культурного наследия сохранились, например, окситанские и арпитанские говоры. 4 В западной, альпийской части региона (запад провинций Кунео и Турин) они занимают территорию, где граница между пьемонтским, окситанскими и франко-провансальскими говорами неопределённа. 4

В Венето, в частности в Венеции и частях региона, сохранился венецианский язык. 1 Он считается частью итальянского, но имеет достаточно отличий, чтобы считаться практически самостоятельным. 5 Венецианский язык подвергся сильному влиянию немецкого, поэтому в нём много германских слов, не встречающихся в других региональных итальянских языках. 5