Какие вежливые формы обращения используются в Испании при знакомстве с новыми людьми?

Некоторые вежливые формы обращения, которые используются в Испании при знакомстве с новыми людьми:

• ¡Encantado/a! — «Приятно познакомиться!». espanolonline.ru
• Mucho gusto — «Очень приятно». espanolonline.ru
• ¡Es (un) placer! — буквально переводится как «Приятно» или «С удовольствием», но в ситуациях знакомства тоже означает «Приятно познакомиться». espanolonline.ru
• Disculpe или Perdone — «Простите», используется как способ обратить на себя внимание, особенно при знакомстве с человеком, который значительно старше или выше по статусу. espanolonline.ru

Выбор формы обращения зависит от пола собеседника, степени знакомства, возраста и социального статуса. perevodchik.me

К незнакомым женщинам: perevodchik.me

• Если собеседница принадлежит среднему или старшему поколению или занимает более низкое положение в обществе — Señora (сэньора). perevodchik.me
• К молодой незамужней незнакомке — Señorita (сэньорита). perevodchik.me

К незнакомым мужчинам: perevodchik.me

• К мужчинам в Испании принято обращаться Señor (сэньор). perevodchik.me Эта форма характерна как для делового, так и для разговорного стиля. perevodchik.me
• Иногда употребляют форму Caballero (кабальеро), но она относится к человеку, занимающему низкое социальное положение. perevodchik.me