Некоторые версии песни «Город золотой» в разных интерпретациях:

• Исполнение Алексея Хвостенко. 3 Первым исполнителем песни стал Алексей Хвостенко. 3
• Версия Елены Камбуровой. 34 Исполнительница сильно переработала композицию, внесла изменения в текст и музыку. 34 В её версии «голубое небо» превратилось в «голубую твердь». 3
• Версия Бориса Гребенщикова. 3 В варианте БГ есть одно существенное изменение: рай перемещается под голубое небо. 3
• Перевод на японский язык и исполнение дуэта «Итиго Тануки» (Нацуки Сугавара и Виталий Сунцев). 1
• Переводы текста на другие языки. 1 Существуют, например, английский перевод Мики Тубиншлака, перевод Сергея Назаревича (Аквилона) на украинский язык, перевод Сергея Балахонова на белорусский язык и другие. 1

Также есть версии песни с использованием в кино, например, в фильмах «Чужие здесь не ходят», «Асса», «Под небом голубым…» и других. 1