Некоторые версии и адаптации Реквиема Моцарта:
- Версия Франца Ксавера Зюсмайера. 15 Именно эта редакция произведения известна с XVIII века и распространена по всему миру. 2
- Версия Йозефа Эйблера. 1 К нему Констанция Моцарт в первую очередь обратилась с просьбой закончить Реквием. 1 Эйблер дополнил инструментовку в Confutatis и добавил два такта в Lacrimosa, а затем отказался от работы. 2
- Версия Ричарда Мондера. 2 Её сделали во второй половине XX века. 2 Мондер приблизил музыку частей Зюсмайера к оригинальному стилю Моцарта, а также добавил фрагмент Amen, который должен был идти в секвенции после Lacrimosa. 2
Кроме того, существуют и другие интерпретации, основанные на использовании эскизов самого Моцарта. 1 Например, одна из самых известных версий такого рода принадлежит американскому музыковеду Роберту Левину. 1