Некоторые уникальные аспекты культуры Абхазии, которые отражаются в её языке:

• Обилие заимствований. 2 Язык вобрал в себя заимствования из турецкого, мегрельского, грузинского и русского языков, что обусловлено географическим положением и влиянием соседних народов. 2
• Сложная фонетическая система. 2 В языке крайне сложная система согласных: всего две основные гласные фонемы, при этом встречаются целые комплексы, состоящие из четырёх согласных звуков. 2
• Агглютинативный характер. 2 Слово может складываться из целой цепочки морфем, каждая из которых имеет собственный смысл. 2
• Важность родственных связей. 5 Например, слово «брат» по-абхазски — «аиашьа» — отражает тёплую и близкую связь между братьями, что подчёркивает значимость родственных отношений в абхазской культуре. 5