Возможно, имелись в виду некоторые из следующих традиционных арабских имён, которые могут использоваться для обозначения матери:

• Мариям. 1 Традиционная форма имени из Корана, имя матери пророка Исы (Иисус). 1 В переводе с арабского означает «набожная» или «служащая Богу». 1
• Амина. 35 С арабского переводится как «доверенная», «надёжная», «честная», «верная». 3 Аминой звали мать Пророка Мухаммада. 3
• Малика. 2 В переводе с арабского означает «царица», «повелительница». 2
• Марьям. 23 В Коране это единственное мусульманское женское имя, которое прямо упоминается. 3 Так звали мать пророка Исы, оно является символом религиозности и целомудрия женщин. 3