Некоторые традиционные английские фразеологизмы, связанные с понятием «дружба»:

• To get on like a house on fire — быстро сблизиться, подружиться. 13
• A shot in the arm — поддержка в трудную минуту, помощь словом и делом, моральная поддержка. 1
• To be thick as thieves — быть закадычными друзьями. 13
• To go back a long way — быть старыми друзьями или знакомыми. 13
• A friendship of old standing — старая дружба, многолетняя дружба. 1
• To be on friendly footing with smb — быть на дружеской ноге с кем-то. 13
• A friend in need is a friend indeed — друг познаётся в беде. 12
• To cry on smb’s shoulder — получать моральную или эмоциональную поддержку в трудную минуту, поделиться своим горем. 1