Некоторые традиции, связанные с выбором имени для девочки в тюркских культурах:

• Использование имён, связанных с растительным миром. 1 Такие имена (фитонимы) помогали укрепить связь с высшими силами, которые должны были защищать человека и направлять его на пути к успеху. 1 Например, Айгуль переводится с татарского как «лунный цветок», Асылгуль — «ценный и красивый цветок», Байрамгуль — «цветок, приносящий радость». 1
• Выбор имени с учётом пожеланий. 2 Например, Кызжибек давали дочерям с пожеланием, чтобы они были нежными, как шёлк. 2 Кыял давали девочкам, чтобы они были умными, подающими надежды на светлое будущее. 2
• Учёт обстоятельств рождения. 3 Например, у туркмен при выборе имени учитывали год рождения ребёнка, а также внешние особенности или физические недостатки. 3
• Запрет на использование имён родственников. 4 При выборе имени для новорождённого не применяли имена родителей, дедов и бабушек — как живущих, так и уже умерших. 4 Считалось, что, давая имя когда-то жившего родственника ребёнку, ему предопределяют повторение судьбы этого человека. 4
• Использование имён-благопожеланий и имён-оберегов. 4 Считалось, что имя должно приносить удачу и счастье не только обладателю данного имени, но и всей его семье. 3