Возможно, имелся в виду древний шаманский обычай, с которым связано слово «айналайын» в казахской культуре. 3

Согласно этому обычаю, шаманы делали круги вокруг болеющего человека, чтобы взять на себя его болезни. 3 Шаман мог забрать болезнь и впоследствии отогнать её от себя. 3 Иногда так поступали отцы и матери: кружась вокруг юрты с болеющим ребёнком внутри, родители хотели перенять недуг. 3

Во время кружения люди повторяли «айналайын», чтобы забрать боль своего близкого. 2

Также существует упоминание о традиции, когда, если птица залетала в юрту, её ловили, совершали круг над головой человека и отпускали в небо, чтобы птица забрала всё плохое с собой. 4