Возможно, имелись в виду некоторые традиции написания записок к букетам.
На Востоке ещё в древние времена существовал «язык цветов» (селам). 1 Согласно ему, каждый цветок имеет определённое значение. 1 В записке к букету можно написать, что символизируют посланные цветы. 1
В записке можно использовать личные обращения и особые фразы, которые имеют значение только для дарителя и получателя. 3 Это могут быть милые прозвища, характерные выражения или фразы, понятные только им. 3
Также в записке можно написать индивидуальное пожелание, вместо стандартных «счастья, здоровья и удачи». 3 Например, можно пожелать что-то личное, например, «Пусть этот день принесёт тебе столько радости, сколько улыбок ты даришь другим!». 3
Ещё в записке можно напомнить о приятном моменте, например, о совместных воспоминаниях. 3
Важно учитывать, что значения цветов неодинаковы в разных культурах и ситуациях. 4