Какие традиции склонения казахских имен существуют в современном языке?

Некоторые традиции склонения казахских имён в современном языке:

• Склонение по падежам. forum.mista.ru morpher.ru Например, для имени Атау в именительном падеже (Кто, что?) — Атау, в родительном (Кого, чего?) — Ілік, в дательно-направительном (Кому, чему? Куда?) — Барыс и так далее. forum.mista.ru morpher.ru
• Несклоняемые имена. rusforus.ru К ним относятся мужские и женские фамилии и личные имена, оканчивающиеся на -а с предшествующей гласной, а также имена, оканчивающиеся на -и, -ы. rusforus.ru

Для более точного определения склонения конкретного имени можно воспользоваться специальными программами, например, «Морфер». morpher.ru