Какие традиции и обычаи связаны с термином 'шурин' в разных культурах?

Возможно, имелись в виду традиции и обычаи, связанные с термином «шурин» в славянской культуре. lady.mail.ru

Шурин в славянской культуре — брат жены. lady.mail.ru slavradio.org Есть версия, что слово «шурин» связано с глаголом «шить», что подразумевает соединение или связывание. lady.mail.ru Это подчёркивает важность родственных связей в обществе, где шурин выступает как фигура, способная объединить семьи. lady.mail.ru

Также существует мнение, что слово «шурин» происходит от глагола «журить». dzen.ru По этой версии, в старину шурина часто журили за то, что он слишком много времени проводил с женой брата. dzen.ru

Ещё есть версия, что слово «шурин» происходит от слова «щур». dzen.ru По ней, в старину шурина называли щуром из-за того, что он был хитрым и пронырливым. dzen.ru

Кроме того, есть информация, что в некоторых культурах статус шурина может рассматриваться как практически равный брату, и такие отношения часто становятся основой для крепкой мужской дружбы и поддержки. lady.mail.ru

Следует учитывать, что аналогичные термины, обозначающие шурина, есть и в других славянских языках: в сербском —  «шура», в болгарском —  «шурей», в словенском —  «šurják». lady.mail.ru