Некоторые традиции и обычаи, связанные с написанием и произношением имён в славянских культурах:

• Использование имён-оберегов. 14 Считалось, что имя может защитить человека от злых сил. 1 Для этого ребёнку давали имя с неприятным смыслом, иногда — с ругательством. 1
• Применение «номерных» имён. 1 Детей называли по порядку рождения: мальчика — Третей, Шестак, а девочку — Втора и так далее. 1
• Применение имён, имеющих определённую цель и значение. 1 Например, многие имена содержали похвалу или благое пожелание, например, Милка или Миляна. 1
• Использование имён, связанных с качествами человека. 5 Например, Кот, Меньший, Волк и другие. 5
• Применение христианских имён, которые подстраивались под звуковую систему славянской речи. 1 Так, имя Елена приобрело форму Алёна или Олена, Георгий стал Юрием и даже Егором, Ксения — Оксаной, а Иосиф — Осипом. 1
• Применение имён, отражающих идеологию. 5 В начале XX века появились имена, отражающие идеологию индустриализации: Владлен (Владимир Ленин), Гертруда (героиня труда), Ревмира (революционный мир) и другие. 5
• Применение имён, составленных из нескольких слов. 3 Например, Пятвчет (пятилетка в четыре года), Лагшмивара (лагерь Шмидта в Арктике), Донара (дочь народа) и другие. 3
• Применение имён, составленных из имён родителей. 3 Например, Гейан (Сергей и Анна), Леванна (Лев и Анна), Миоль (Михаил и Ольга). 3

Традиции, связанные с присвоением имён, складываются в соответствии с историческими условиями, религиозными воззрениями народа, а также определяются социально-экономическим уровнем развития общества. 3