Возможно, имелись в виду древние эстампажи — оттиски рельефных изображений, вырезанных на камне, на бумагу. 34

Такая техника зародилась в Древнем Китае во II в. н. э. в связи с распространением бумаги и потребностью в тиражировании священных изображений и текстов буддизма. 13

Процесс создания эстампажа: 4

1. Изображения вырезали на камне, дереве, слоновой кости или яшме. 14
2. Слегка увлажнённую бумагу накладывали на рельеф и вдавливали в углубления. 14
3. Затем тампоном или кистью наносили краску, уголь, тушь или порошок графита. 4

В результате получалось прямое изображение рельефа: его выпуклые части выглядели тёмными или цветными, углубления — белыми. 34