Некоторые театральные роли Евгении Ханаевой, которые запомнились зрителям:

• Фру Линне в спектакле «Кукольный дом» Г. Ибсена (1960); 1
• Королева Елизавета в спектакле «Мария Стюарт» Ф. Шиллера (1962); 14
• Варвара в спектакле «Егор Булычов и другие» М. Горького (1963); 1
• Мать Владимира Краля в спектакле «Дом, где мы родились» («Третья сестра») П. Когоута (1963); 1
• Ксения Петровна в спектакле «Тяжкое обвинение» Л. Р. Шейнина (1966); 1
• Полина Андреевна в спектакле «Чайка» А. П. Чехова (1968); 1
• Анна Романовна в спектакле «Старый Новый год» М. М. Рощина (1973); 14
• Дина Павловна Миленина в спектакле «Заседание парткома» А. И. Гельмана (1975). 1