Нельзя однозначно сказать, какие театральные работы Марии Ароновой считаются наиболее значимыми в её карьере. Некоторые спектакли с участием актрисы:

• «За двумя зайцами», где Мария Аронова сыграла роль Прони Прокоповны, стал бестселлером Вахтанговского репертуара. 4
• «Царская охота», в котором актриса исполнила роль императрицы Екатерины II, принесла ей премию им. К. С. Станиславского. 5
• «Троил и Крессида» по У. Шекспиру в постановке Римаса Туминаса, где Мария Аронова сыграла роль Елены, представив себя в новом трагедийно-фарсовом амплуа. 34
• «Дядюшкин сон», в котором актриса исполнила роль Марьи Александровны Москалёвой. 35
• «Мадемуазель Нитуш», где Мария Аронова сыграла начальницу монастырского пансиона. 34
• «Обычное дело», в котором актриса исполнила роль Джейн. 35

Кроме того, в числе театральных работ Марии Ароновой — «Приворотное зелье», «Свободная пара», «Девичник Club», «Маленькие комедии», «Искуситель», «Лес», «Гастрольное танго» и другие. 34