Нет единого мнения о том, какие театральные и кинематографические работы Екатерины Васильевой самые значимые.

Некоторые театральные постановки с участием актрисы:

• «Эшелон» (1975), «Иванов» (1976), «Мы, нижеподписавшиеся» (1979), «Чайка» (1980), «Дядюшкин сон» (1981), «Обвал» (1982), «Господа Головлёвы» (1984). 2
• «Серебряная свадьба» (1985), «Тамада» (1986), «Перламутровая Зинаида» (1987), «Игры женщин» (1991), «Из жизни дождевых червей» (1991), «Любовь как тихий вечер» (1993). 12

Некоторые кинематографические работы, которые получили признание:

• «На завтрашней улице» (1965) — старт карьеры актрисы; 4
• «Соломенная шляпка» (1974), «Бумбараш»; 4
• «Экипаж» (1979); 34
• «Обыкновенное чудо» (1978) — образ Эмилии считается одной из лучших ролей Васильевой; 4
• «Визит дамы» (1989) — критики с восторгом восприняли перевоплощение актрисы; 4
• «Приходи на меня посмотреть» (2000) — за роль Софьи Ивановны Васильева получила приз «Созвездие» в номинации «Лучшая женская роль»; 5
• «Кромовъ» (2009) — за роль в исторической драме актриса была удостоена звания «Лучшей актрисы года» на III-м Международном кинофестивале «Русское зарубежье» (Москва). 5

Среди последних театральных работ Екатерины Васильевой — спектакли «Олимпия» (2014) и «Старая Дева» (2015). 3