Вопросы к Поиску с Алисой

Примеры ответов Поиска с Алисой
Главная / Культура и искусство / Какие существуют японские именные суффиксы для обращения к людям?
Вопрос для Поиска с Алисой
19 марта

Какие существуют японские именные суффиксы для обращения к людям?

Алиса
На основе источников, возможны неточности

Некоторые японские именные суффиксы для обращения к людям:

  • «-сан». samlib.ru japanesefirst.ru Нейтрально-вежливый суффикс, примерно соответствует обращению по имени-отчеству в русском языке. samlib.ru japanesefirst.ru Широко употребляется в общении людей равного социального положения, при обращении младших к старшим. samlib.ru
  • «-кун». samlib.ru japanesefirst.ru Вежливый суффикс, означает значительную близость, но несколько формальных отношений. vk.com samlib.ru Примерный аналог обращения «товарищ» или «друг». vk.com samlib.ru Используется людьми равного социального положения, чаще всего приятелями, одноклассниками, коллегами. vk.com samlib.ru
  • «-тян». samlib.ru japanesefirst.ru Уменьшительно-ласкательный суффикс, указывает на близость и неофициальность отношений. japanesefirst.ru Используется людьми равного социального положения или возраста, старшими по отношению к младшим, с которыми складываются близкие отношения. japanesefirst.ru
  • «-сама». samlib.ru japanesefirst.ru Суффикс, демонстрирующий максимально возможное уважение и почтение. samlib.ru Примерный аналог обращения «господин», «достопочтенный». samlib.ru japanesefirst.ru
  • «-доно». otvet.mail.ru samlib.ru Устаревший уважительный суффикс, используется довольно редко между людьми, равными по положению. samlib.ru Раньше использовался при обращении глав кланов друг к другу. samlib.ru
  • «-сэнсэй». otvet.mail.ru samlib.ru Суффикс, используемый при обращении к преподавателям и учителям, а также врачам, учёным, писателям, политикам и прочим общественно известным и уважаемым людям. samlib.ru
  • «-кохай». samlib.ru Обращение к младшему. samlib.ru Особенно часто — в школе по отношению к тем, кто младше, чем говорящий. samlib.ru
  • «-сэмпай». otvet.mail.ru samlib.ru Именной суффикс, использующийся по отношению к старшему товарищу, например более опытному сослуживцу. samlib.ru
Примеры полезных ответов Поиска с Алисой на вопросы из разных сфер. Вопросы сгенерированы нейросетью YandexGPT для актуальных тем, которые определяются на базе обобщённых запросов к Поиску с Алисой.
Задать новый вопрос
Задайте вопрос...
…и сразу получите ответ в Поиске с Алисой
Войдите, чтобы поставить лайк
С Яндекс ID это займёт пару секунд
Войти
Mon Jul 28 2025 17:04:21 GMT+0300 (Moscow Standard Time)